On ne bombardera jamais ma voix est un recueil de poèmes écrits depuis le génocide en cours à Gaza. Yahya Al Hamarna, âgé de 20 ans, y documente les brutalités de la guerre ainsi que les rituels fragiles de la vie quotidienne : étudier, se promener dans le parc, lire de la poésie, préparer du thé, pleurer, survivre. De l’intimité exiguë des tentes de déplacés à la sérénité imaginaire des cours universitaires et des matchs du Réal Madrid, Al Hamarna élabore une poétique de la survie : une poétique qui refuse le désespoir et insiste sur la dignité invincible du peuple palestinien.
Joignez-vous à la Livrerie et aux éditions de la rue Dorion pour une causerie autour du recueil avec Nada Sattouf, Elissa Kayal et Alycia Dufour, animée par Sayaka Araniva-Yanez.
Yahya AL Hamarna est poète et étudiant en sciences politiques palestinien. Il vit en tant que déplacé de force dans la bande de Gaza, et tente de survivre au génocide en cours. Sur les réseaux sociaux, il poste des poèmes et tient un journal qui relatent son quotidien, sa lutte et ses espoirs. Son plus grand souhait est de voyager à travers le monde grâce à son écriture. Il rêve du jour où il tiendra son livre dans ses mains et où il célèbrera ses exploits avec les autres.Passionné par des auteurs tels que Kanafani, Darwish, Shakespeare ou Dickens, les livres ont toujours occupé une place centrale dans sa vie. Ses poèmes ont circulé et été lus dans de nombreux pays, selon sa volonté de montrer au monde que l’armée israélienne « ne pourra pas voler l’âme de son peuple ».
Nada Sattouf est de retour au Québec où elle a séjourné entre 2002 et 2012. Au Liban, elle était professeure de langue et de littérature françaises à l’Université Libanaise. Elle a d’abord publié deux recueils de poésie à Beyrouth (Liban) aux éditions al Jadid, puis quatre recueils de poésie aux éditions Poètes de brousse : Mémoires et un sommeil (2007), Bayt (2009), Le Mur (2011) et Le Portrait de ma mère (2014). Son plus récent recueil, Un veston sur le bras (2018), fut publié à Beyrouth aux éditions Oser Dire. Elle a participé à de nombreuses activités culturelles au Liban et au Québec.
Elissa Kayal est une poète libano-palestinienne qui a grandi à Beyrouth et qui habite Tiohtià:ke/Montréal depuis 2011. Sa pratique artistique allie performance, psychanalyse et poésie où la parole jaillit du corps et de ses organes. Ses principes sont la viscéralité, l’euphorie, l’urgence, les célébrations vengeresses, l’oralité et la culture pop. En plus de compléter une maîtrise en littératures comparées à l’Université de Montréal, elle assure la direction générale de la revue Estuaire depuis juin 2025.
Alycia Dufour est né.e à l’Isle-aux-Coudres en 1996. Sa suite sentiers des paumes creuses a été finaliste au Prix de Poésie Radio-Canada 2021.
Sayaka Araniva-Yanez
est un·e artiste latinx multidisciplinaire, originaire du Salvador, basé·e à Tio'tia:ke/Montréal. Libraire-cogestionnaire de l’Euguélionne, Sayaka explore des sujets d’écriture variés: la gloutonnerie, les talismans, les voyages dans l’au-delà, le carnavalesque. Plusieurs de ses textes sont parus en revue et dans des collectifs. Ses œuvres numériques ont été exposées internationalement. Je regarde de la porno quand je suis triste est son premier livre.