Dans le monde déboussolé que nous connaissons, écrire est un « acte politique », pour reprendre l’expression d’Annie Ernaux. Mais également un acte de résistance et une façon de transmettre l’expérience intime du vivant. Dans quelle mesure l’écriture peut-elle être un acte réparateur? Une manière de panser/ penser les plaies individuelles et collectives d’une société en quête de nouveaux espoirs pour durer ? L’écriture comme geste et recours face au désenchantement.
LES AUTEURS |
Née en 1976, Yara El-Ghadban est romancière et anthropologue d’origine palestinienne. Ses livres racontent la vie des hommes, des femmes et des enfants qui, face à l’histoire, à la violence et à l’exil, rêvent de demain. Elle est l’autrice de quatre romans aux éditions Mémoire d’encrier dont le plus récent, La danse des flamants roses, paru en 2024, a remporté le Prix Mare Nostrum et le Prix du 3 e Poulpe. Yara El-Ghadban a signé son premier roman L’ombre de l’olivier en 2011. Elle publie Le parfum de Nour en 2015 et Je suis Ariel Sharon en 2018. Elle reçoit, pour ce dernier, le Prix de la diversité du festival Metropolis Bleu en 2019. Je suis Ariel Sharon a été traduit en anglais, en arabe et en allemand. En 2021, elle cosigne avec Rodney Saint-Éloi l’essai Les racistes n’ont jamais vu la mer. Son plus récent ouvrage, Les fascistes n’ont jamais compté les étoiles, co-signé avec Rodney Saint-Éloi a paru en 2026. Elle vit à Montréal.
—
Lise GAUVIN est une essayiste, romancière et poète québécoise. Elle a publié une trentaine de livres, parmi lesquels La Fabrique de la langue. De François Rabelais à Réjean Ducharme (Paris Seuil, coll. Points, 2004 et 2011), Lettres d’une autre ou « Comment peut-on être québécois(e)?(Montréal, Typo, 2004 et 2007) et Langagement. L’écrivain et la langue au Québec, Boréal, 2000. Comme musicienne, elle a participé à des spectacles littéraires polyphoniques tels que Journaux intimes au féminin. Écrivaines et compositrices françaises et québécoises du 19 e siècle (2024) et Des femmes francophones dialoguent pour la paix (2026). Ses derniers titres sont un roman, Et toi, comment vas-tu??(Montréal, Leméac, 2021; Paris, Éditions des femmes, 2022), des essais, Des littératures de l’intranquillité (Paris, Karthala, 2023) et Créer, écouter : Portraits d’artistes et d’écrivain.e.s (Montréal Mémoire d’encrier, 2024), des recueils poétiques, Si J’étais Dieu (Paris, Fabulla, 2023) et L’Embâcle (Paris, Transignum, 2024) ainsi que, en co-direction avec Fawzia Zouari, La Francophonie au féminin : un espace à inventer (Montréal, Mémoire d’encrier, 2024). Elle a reçu en 2019 le Prix du Québec G.E.Lapalme, en 2020, la Grande Médaille de la francophonie décernée par l’Académie française et, en 2026, elle est devenue Officière de l’Ordre des Arts et Lettres de France.
—
Nadine Ltaif est l’autrice de plusieurs recueils de poésie aux éditions du Noroît. Elle a été remarquée par sa manière de traiter de l’expérience de la migration et de l’exil en puisant dans les mythologies de sa région d’origine, le Moyen-Orient, tout en se mesurant aux réalités de son pays et de sa ville d’accueil. Elle a été finaliste au prix Nelligan pour Entre les fleuves au prix et au prix Alain-Grandbois de l’Académie des lettres du Québec pour Chant des créatures. Elle est directrice et cofondatrice de la revue numérique Mïtra et travaille à la production de films avec la compagnie Nadja Productions. Elle est membre du Parlement des écrivaines francophones et du Comité Femme de PEN Québec.
—
France Mongeau est née à Trois-Rivières au Québec en 1961 et a publié une dizaine de livres de poésie dont le plus récent, Volontiers le réel, vient de paraître aux Éditions du Noroît (2026). À ces titres s’ajoutent cinq livres d’artistes du Québec et de France. Ses différents ouvrages mettent en scène de grandes étendues : les glaces du Nord, le fleuve, le gouffre de l’étang, la grand-route, la steppe. La forêt. Professeure de littérature pendant 27 ans, France Mongeau a donné des conférences et des ateliers d’écriture et a participé à différents jurys ainsi qu’à plusieurs manifestations littéraires au Québec et à l’étranger. France Mongeau est, depuis 2023, directrice éditoriale de la revue Les écrits et, depuis 2017, copilote du Laboratoire de l’écrivain.e des Productions Langues pendues. Elle vit à Dunham en Estrie.
—
Diane Régimbald vit à Montréal. Elle a publié près d’une quinzaine de livres dont huit recueils de poésie au Noroît, notamment Elle voudrait l’ailleurs encore (2024), Grand Prix Québecor du Festival international de poésie 2024, Au plus clair de la lumière, Sur le rêve noir, L’insensée rayonne, finaliste au Prix poésie du Gouverneur général du Canada 2013. En France : aux éditions Lieux-Dits, Seulement les mots en 2026; au Petit Flou, Toi au soleil pâle ou brûlant, De mère encore; à l’Atelier des Noyers, Nos attachements avec Denise Desautels et Louise Dupré, Échographies, Cœur d’orange. Elle a participé à plusieurs projets collectifs, anthologies,
livres d’artistes et événements littéraires au Québec et dans le monde et réalisé plusieurs résidences d’écriture. Certains de ses textes ont été traduits en allemand, anglais, catalan, en espagnol et en italien. Elle est membre du Comité femmes de PEN Québec, du Parlement des écrivaines francophones et de l’Académie des lettres du Québec.
—
Ouanessa Younsi est autrice et médecin psychiatre. Elle a publié cinq recueils de poésie aux éditions Mémoire d’encrier, le plus récent étant Quand je vis. Elle a également publié deux essais littéraires qui abordent la question du soin : Soigner, aimer (Mémoire d’encrier) et Soigner écrire (Presses de l’Université de Montréal). Pour ce dernier livre, elle a reçu le Prix de la revue Études françaises 2024 et le Prix littéraire du Gouverneur général dans la catégorie Essai. Elle a également codirigé le livre collectif Femmes rapaillées. Entre deux patient.e.s, elle écrit ; entre deux livres, elle soigne.